El mundo del puro tiene su propio vocabulario. Cuando alguien te habla de "capas Maduro", "vitolas de galera", "ligero y seco" o "tiro abierto", puede sonar a otro idioma. Este glosario te pone al día con todos los términos que necesitas conocer — organizados por categorías para que sea fácil de consultar.
Partes del puro
| Término | Definición |
|---|
| Capa (wrapper) | La hoja exterior del puro. Es la que ves y la que más influye en el aspecto y parte del sabor. |
| Capote (binder) | La hoja intermedia que envuelve la tripa y mantiene la estructura del puro. |
| Tripa (filler) | Las hojas interiores del puro. Pueden ser de una o varias variedades. Definen el cuerpo y la mayor parte del sabor. |
| Cabeza (head) | El extremo cerrado del puro — el que se corta y se lleva a la boca. |
| Pie (foot) | El extremo abierto del puro — el que se enciende. |
| Gorrito (cap) | El pequeño parche de tabaco que sella la cabeza del puro. Se corta parcialmente para permitir el tiro. |
| Anilla / Vitola | La banda de papel decorativa que rodea el puro con el nombre de la marca. También se usa "vitola" para referirse al formato del puro. |
Tipos de hojas por posición en la planta
| Término | Definición |
|---|
| Ligero | Hojas de la parte alta de la planta. Reciben más sol, tienen más nicotina y sabor intenso. Dan fuerza al puro. |
| Seco | Hojas de la parte media. Equilibrio entre sabor y combustión. Son las más usadas en las mezclas. |
| Volado | Hojas de la parte baja. Poco sabor pero excelente combustión. Se usan como "motor" del puro. |
Para más detalles, consulta diferencias entre hojas de tabaco.
Tipos de capa
| Término | Definición |
|---|
| Connecticut | Capa clara, cultivada bajo tela de sombra en Connecticut (EE. UU.) o Ecuador. Suave, cremosa. |
| Habano | Capa de semilla cubana Habano, cultivada en varios países. Color medio-oscuro, sabor intenso. |
| Maduro | Capa oscura fermentada durante más tiempo. Más dulce, más oleosa, más intensa. |
| Oscuro | Capa muy oscura, fermentación prolongada. Sabores profundos de chocolate, café. |
| Sun Grown | Capa cultivada al sol directo (sin tela de sombra). Más gruesa y con más sabor que la de sombra. |
| Broadleaf | Variedad de Connecticut de hoja ancha. Muy oscura. Usada en Liga Privada, Tabernacle. |
| San Andrés | Capa mexicana del valle de San Andrés. Oscura, rica, usada en muchos puros premium. |
| Camerún | Capa africana delgada, con sabor dulce y especiado. Difícil de cultivar. |
| Corojo | Variedad cubana original. Muy sabrosa, con pimienta. Cultivada en Honduras y Nicaragua. |
| Sumatra | Capa de Indonesia o Ecuador. Media, versátil, ligeramente dulce. |
Formatos (vitolas)
| Término | Medidas típicas | Duración aprox. |
|---|
| Petit Corona | 110-129 mm × 40-42 | 20-30 min |
| Corona | 140-152 mm × 42-44 | 30-45 min |
| Robusto | 114-127 mm × 48-52 | 45-60 min |
| Toro | 150-152 mm × 50-52 | 60-75 min |
| Churchill | 178 mm × 47 | 60-90 min |
| Doble Corona | 194 mm × 49-52 | 90-120 min |
| Lancero | 190 mm × 38 | 45-60 min |
| Torpedo/Belicoso | Variable, cabeza puntiaguda | Variable |
| Perfecto | Variable, ahusado en ambos extremos | Variable |
| Figurado | Cualquier formato de forma irregular | Variable |
| Panetela | Largo y fino (150+ mm × 34-38) | 30-45 min |
Para elegir el formato adecuado, consulta qué tamaño debe tener un puro y cuánto debe durar un puro.
Medidas
| Término | Definición |
|---|
| Cepo (ring gauge) | El diámetro del puro medido en 64avos de pulgada. Cepo 50 = 50/64 de pulgada ≈ 19,8 mm. A mayor cepo, más grueso el puro. |
| Longitud | Se mide en milímetros (Europa) o pulgadas (EE. UU.). |
Fabricación y producción
| Término | Definición |
|---|
| Torcedor/a | La persona que enrolla (tuerce) el puro a mano. |
| Liga / Blend | La mezcla de hojas de tabaco que compone un puro. Una liga puede usar tabaco de múltiples regiones y cosechas. |
| Tripa larga | Hojas enteras de tabaco usadas en la tripa. Señal de puro premium. |
| Tripa corta | Recortes y trozos de hoja. Usada en puros de máquina y económicos. |
| Hecho a mano | Puro enrollado manualmente por un torcedor. Mayor calidad y precio. |
| Hecho a máquina | Puro producido mecánicamente. Menor precio, menos variación. |
| Curado | Proceso de secado de las hojas de tabaco tras la cosecha. Dura semanas en casas de curado (curing barns). |
| Fermentación | Proceso posterior al curado donde las hojas se apilan y fermentan, desarrollando sabor y reduciendo nicotina. Puede durar meses o años. |
| Envejecimiento | Almacenamiento del tabaco o del puro terminado durante meses/años para suavizar y desarrollar complejidad. |
| Pilón | Montón de hojas de tabaco apiladas para fermentar. |
| Galera | La sala de una fábrica donde los torcedores trabajan. |
| Escaparate | Sala donde se seleccionan y clasifican los puros terminados por color antes de empaquetar. |
Fumada y experiencia
| Término | Definición |
|---|
| Tiro (draw) | La facilidad con la que el humo pasa al aspirar. Tiro abierto = fácil. Tiro cerrado = difícil. |
| Retrohaling | Técnica de expulsar humo por la nariz para percibir más matices de sabor. |
| Purgar | Soplar suavemente a través del puro para expulsar humo rancio acumulado (útil al reencender). |
| Full body / Cuerpo completo | Puro de gran intensidad, potente en sabor y nicotina. |
| Medium body / Cuerpo medio | Intensidad intermedia. El rango más versátil. |
| Mild / Suave | Puro de baja intensidad. Ideal para principiantes. |
| Complejidad | La cantidad de sabores diferentes que se perciben durante la fumada. |
| Transición | El cambio de sabores entre los tres tercios del puro. |
| Ceniza | El residuo de la combustión. Ceniza gris clara y compacta = buena construcción. |
| Combustión desigual | Cuando un lado del puro quema más rápido que el otro. También llamado "canoeing". |
Conservación
| Término | Definición |
|---|
| Humidor | Caja o armario con control de humedad para almacenar puros. Forrado de cedro español. |
| Tupperdor | Solución económica: contenedor hermético + Boveda. |
| Boveda | Sobre de humidificación bidireccional que mantiene una humedad exacta (65 %, 69 %, 72 %). |
| Higrómetro | Instrumento que mide la humedad relativa dentro del humidor. |
| Curar un humidor | Proceso de hidratar el cedro nuevo antes de meter puros. Dura 1-3 días. |
| RH (Humedad Relativa) | Porcentaje de humedad en el aire. Ideal para puros: 65-72 % RH. |
Para más detalles, consulta los mejores humidores y qué humedad deben tener los puros.
Regiones productoras
| Término | Definición |
|---|
| Vuelta Abajo | Región de Pinar del Río (Cuba). Produce el mejor tabaco cubano. Origen de Cohiba, Montecristo, Partagás. |
| Estelí | Ciudad y región de Nicaragua. Centro de la producción de puros nicaragüenses premium. |
| Jalapa | Región de Nicaragua. Produce tabaco más suave que Estelí. |
| Condega | Región de Nicaragua. Tabaco intermedio entre Estelí y Jalapa. |
| Valle del Cibao | Región de Rep. Dominicana. Zona de producción de muchas marcas dominicanas. |
| Connecticut River Valley | Región de EE. UU. Produce las famosas capas Connecticut Shade. |
| San Andrés | Valle de México. Produce capas Maduro oscuras y ricas. |
Para más sobre regiones, consulta países productores de tabaco para puros.
Términos comerciales
| Término | Definición |
|---|
| Edición Limitada | Puro producido en cantidades restringidas, normalmente una vez al año. |
| Edición Regional | Puro exclusivo para un país o región específica. |
| Reserva | Puro hecho con tabaco envejecido más tiempo del habitual. |
| Gran Reserva | Edición especial de Habanos S.A. con tabaco de una sola cosecha, envejecido 5+ años extra. |
| SLB (Semi Boite Nature) | Caja de madera sin barnizar, estilo clásico cubano. |
| Dress Box | Caja barnizada y decorada, presentación premium. |
| Cabinet | Caja con puros en mazos (ribbons) sin separadores individuales. |
Este glosario es un documento vivo. Si echas en falta algún término, consulta nuestras guías para fumadores donde encontrarás explicaciones detalladas de cada aspecto del mundo del puro.